Raspberry - Malina właściwa
Tekst oryginału (nazwa angielska zwyczajowa): Raspberry (Raspberry)
Polskie tłumaczenie (nazwa polska zwyczajowa): Maliny (Malina właściwa)
Nazwa łacińska (nazwa rodziny): Rubus idaeus (Rosaceae)Tekst oryginału (nazwa angielska zwyczajowa): Raspberry (Raspberry)
Polskie tłumaczenie (nazwa polska zwyczajowa): Maliny (Malina właściwa)
Pyszny sok malinowy (raspberry cordial), który miały pić Ania i Diana.
Zapewne jedna z ogrodowych odmian introdukowanych z Europy. Na PEI występują też dzikie maliny, o mniejszych owocach, takie jak te leśne z Europy.
W rozdziale XVI Ani z Zielonego Wzgórza dochodzi do tragiczno-zabawnej pomyłki zamiany soku malinowego i wina porzeczkowego. Dowiadujemy się więc pośrednio, że oba te owocowe krzewy były uprawiane na Zielonym Wzgórzu. Zarówno ogrodowe maliny, jak i porzeczki, wywodzą się od krzewów występujących dziko w europejskich lasach. Historia ich uprawy datuje się od średniowiecza, a może nawet od czasów rzymskich. Wraz z osadnikami przywędrowały one także do Ameryki Północnej już XVII wieku. Miejscowi ogrodnicy przyczynili się do powstawania nowych, lokalnych odmian, korzystając między innymi z tego, że w tej części Świata pospolity jest kolejny gatunek do krzyżówek - malina omszona Rubus idaeus ssp. strigiosus (bardzo podobna do naszej leśnej maliny).
Malina właściwa w bazie USDA PLANTS
Malina właściwa w bazie USDA PLANTS
Malina właściwa Rubus idaeus |
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz