They went to live in a weeny-teeny little
yellow house in Bolingbroke. I've never seen that house, but I've imagined it
thousands of times. I think it must have had honeysuckle
over the parlor window and lilacs
in the front yard and lilies
of the valley just inside the gate.
Zamieszkali maleńkim, żółtym domku w Bolingbroke. Nigdy nie
widziałam tego domku, lecz wyobrażałam go sobie po tysiąc razy. Wokoło okna
wiły się niewątpliwie powoje (honeysuckle), ganeczek otoczony był bzem (lilacs), a na trawniku rosły konwalijki (lilies of the valley).
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz